| 
    
     | 
    
         
	    	    	    
	    
	    
					
			    
			    	
				    | 
				     
				     | 
				 
				
				    | 
				     | 
				    
				    
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
						
						BEATYFIKACJA JANA PAWŁA II - WYSTAWA						
						
						
					     
					    | 
					   
					    | 
					  
																
					
					   | 
					 
					  
					  
					    | 
					  
					    
					   | 
					
					
					
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
					    Beatyfikacja Papieża Jana Pawła II, była okazją do zorganizowania przez MGBP w Siewierzu wystawy pt.”Żył dla ludzi i dla Boga- dziś jest z Bogiem, lecz świat o nim pamięta.” Wystawa obejmuje książki, zdjęcia, wydawnictwa albumowe związane z osobą Jana Pawła II. Na wystawie zaprezentowano obraz namalowany z okazji beatyfikacji Papieża przez miejscowego malarza p. Tadeusza Kubisę pt.” BEATUS JOANNES PAULUS-PAPA, EPISCOPUS CRACOVIENSIS DUX SEVERIALE”. Celem wystawy jest pobudzenie do refleksji na temat naszej pamięci, nie tylko dotyczącej postaci...
					    
					     
					   | 
					 
					
					  | 
								
					
					
					
										   | 
					 
				     
				     | 
				    
				    
						    					  
	    									     | 
				    				 
			    	
				    | 
				    
				     | 
    			    	 
				    | 
				     
				     | 
    				 
			     
			    
							
			    
			    	
				    | 
				     
				     | 
				 
				
				    | 
				     | 
				    
				    
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
						
						BIBLIOTEKA ZAWSZE PO DRODZE, NIE MIJAM – WCHODZĘ						
						
						
					     
					    | 
					   
					    | 
					  
																
					
					   | 
					 
					  
					  
					    | 
					  
					    
					   | 
					
					
					
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
					    Po takim hasłem obchodzony był w tym roku Tydzień Bibliotek. Ten dwuwiersz ma zachęcać do odwiedzin biblioteki nie tylko w celu wypożyczenia książki lub czasopisma, ale też bez sprecyzowanego powodu. Ma sprzyjać wytworzeniu się mody na bywanie w bibliotece. Siewierska książnica kolejny raz włączyła się w do ogólnopolskiej akcji, której celem jest upowszechnianie czytelnictwa i popularyzowanie różnorodnych form pracy z Czytelnikami. Jedną z najbardziej lubianych form promocji czytelnictwa są spotkania autorskie. W tym roku było ich już kilka. W maju biblioteka zaprosiła dzieci...					    
					     
					   | 
					 
					
					  | 
								
					
					
					
										   | 
					 
				     
				     | 
				    
				    
						    					  
	    									     | 
				    				 
			    	
				    | 
				    
				     | 
    			    	 
				    | 
				     
				     | 
    				 
			     
			    
							
			    
			    	
				    | 
				     
				     | 
				 
				
				    | 
				     | 
				    
				    
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
						
						SIEWIERZ W INTERNECIE						
						
						
					     
					    | 
					   
					    | 
					  
																
					
					   | 
					 
					  
					  
					    | 
					  
					    
					   | 
					
					
					
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
					    Spieszymy poinformować, że Siewierz posiada oficjalne konto na portalu społecznościowym nk.pl. Wszystkich zainteresowanych gorąco namawiamy do przyłączenia się do grona znajomych, dzięki czemu będziemy mogli sprawnie informować Państwa o najciekawszych wydarzeniach i inicjatywach podejmowanych w Gminie Siewierz. Podajemy link do profilu: http://nk.pl/#profile/40114673 Inne profile funkcjonujące na portalu nie działają w porozumieniu z Urzędem, w związku z czym nie ponosimy odpowiedzialności za treści umieszczane na ich kontach. Profile zaprzyjaźnione będziecie mogli Państwo...					    
					     
					   | 
					 
					
					  | 
								
					
					
					
										   | 
					 
				     
				     | 
				    
				    
					
							
										     | 
				    				 
			    	
				    | 
				    
				     | 
    			    	 
				    | 
				     
				     | 
    				 
			     
			    
							
			    
			    	
				    | 
				     
				     | 
				 
				
				    | 
				     | 
				    
				    
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
						
						CYFROWA PODRÓŻ W CZASIE W SIEWIERZU						
						
						
					     
					    | 
					   
					    | 
					  
																
					
					   | 
					 
					  
					  
					    | 
					  
					    
					   | 
					
					
					
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
					    Dnia 14 maja na zamku w Siewierzu odbędzie się multimedialny happening historyczny, podczas którego uczestnicy doświadczą cyfrowej podróży w czasie. Multimedialna podróż w czasie na Zamku Siewierskim jest artystycznym przedsięwzięciem realizowanym na najcenniejszym obiekcie dziedzictwa kulturowego Ziemi Siewierskiej – Zamku Biskupów Krakowskich w Siewierzu. W ramach wydarzenia odbędzie się cykl atrakcji, do których stworzenia wykorzystano najnowsze techniki cyfrowe i video. Kluczowe dla realizacji projektu jest zastosowanie nowoczesnych technologii...					    
					     
					   | 
					 
					
					  | 
								
					
					
					
										   | 
					 
				     
				     | 
				    
				    
						    					  
	    									     | 
				    				 
			    	
				    | 
				    
				     | 
    			    	 
				    | 
				     
				     | 
    				 
			     
			    
							
			    
			    	
				    | 
				     
				     | 
				 
				
				    | 
				     | 
				    
				    
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
						
						WIZYTA DELEGACJI WĘGIERSKIEJ – COMENIUS REGIO						
						
						
					     
					    | 
					   
					    | 
					  
																
					
					   | 
					 
					  
					  
					    | 
					  
					    
					   | 
					
					
					
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
					    W ramach projektu Comenius Regio w dniach 30 kwietnia - 5 maja br. gościliśmy w naszej gminie przedstawicieli partnerskiego miasta Edelény na Węgrzech. Była to już druga wizyta grupy węgierskiej w ramach projektu. Tym razem wizyta robocza odbyła się w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Wojkowicach Kościelnych i skupiła się na funduszach unijnych dla oświaty: skierowanych na projekty edukacyjne w celu poprawy infrastruktury, organizacji dodatkowych zajęć oraz współpracy międzynarodowej i wymiany uczniów. Przedstawiciele szkoły zapoznali węgierskich partnerów z realizowanymi w placówce... 					    
					     
					   | 
					 
					
					  | 
								
					
					
					
										   | 
					 
				     
				     | 
				    
				    
						    					  
	    									     | 
				    				 
			    	
				    | 
				    
				     | 
    			    	 
				    | 
				     
				     | 
    				 
			     
			    
							
			    
			    	
				    | 
				     
				     | 
				 
				
				    | 
				     | 
				    
				    
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
						
						GMINNY DZIEŃ STRAŻAKA – NOWY SAMOCHÓD DLA OSP DZIEWKI						
						
						
					     
					    | 
					   
					    | 
					  
																
					
					   | 
					 
					  
					  
					    | 
					  
					    
					   | 
					
					
					
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
					    8 maja w Gminie Siewierz uroczyście obchodzono Dzień Strażaka. Na miejsce uroczystości wybrano Dziewki, gdyż tamtejsza Ochotnicza Straż Pożarna otrzymała wyjątkowy prezent - samochód ratowniczo-gaśniczy Peugeot Boxer 335 L3 zakupiony z budżetu Gminy Siewierz oraz dofinansowany ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach. Uroczystości rozpoczęła zbiórka pod remizą w Dziewkach, gdzie zebrały się poczty sztandarowe OSP działających na terenie gminy oraz zaproszeni goście, m.in. gen....					    
					     
					   | 
					 
					
					  | 
								
					
					
					
										   | 
					 
				     
				     | 
				    
				    
						    					  
	    									     | 
				    				 
			    	
				    | 
				    
				     | 
    			    	 
				    | 
				     
				     | 
    				 
			     
			    
							
			    
			    	
				    | 
				     
				     | 
				 
				
				    | 
				     | 
				    
				    
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
						
						JUŻ WIEMY KTO OTRZYMAŁ PUCHAR BURMISTRZA						
						
						
					     
					    | 
					   
					    | 
					  
																
					
					   | 
					 
					  
					  
					    | 
					  
					    
					   | 
					
					
					
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
					    Ze względu na bardzo niekorzystne warunki pogodowe, Turniej Piłki Nożnej o Puchar Burmistrza Miasta i Gminy Siewierz odbył się nie tak, jak planowano w kompleksie boisk sportowych Orlik 2012, tylko na hali sportowej w Zespole Szkół w Siewierzu. Do rywalizacji stanęło 10 drużyn ze szkół podstawowych i gimnazjów z terenu gminy, a walka była zacięta od początku do samego końca. Zawodnicy dawali z siebie wszystko, kilka przeprowadzonych akcji było godnych uznania, a trenerzy drużyn głośno dopingowali swoich podopiecznych oraz przekazywali ostatnie wskazówki...					    
					     
					   | 
					 
					
					  | 
								
					
					
					
										   | 
					 
				     
				     | 
				    
				    
						    					  
	    									     | 
				    				 
			    	
				    | 
				    
				     | 
    			    	 
				    | 
				     
				     | 
    				 
			     
			    
							
			    
			    	
				    | 
				     
				     | 
				 
				
				    | 
				     | 
				    
				    
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
						
						OBCHODY ŚWIĘTA KONSTYTUCJI 3 MAJA W SIEWIERZU						
						
						
					     
					    | 
					   
					    | 
					  
																
					
					   | 
					 
					  
					  
					    | 
					  
					    
					   | 
					
					
					
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
					    Tegoroczne oficjalne obchody Święta Konstytucji 3 Maja odbyły się tradycyjnie pod pomnikiem Marszałka Józefa Piłsudskiego w Siewierzu. Wzięli w nich udział Posłowie na Sejm RP Waldemar Andzel i Witold Klepacz, Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz Zdzisław Banaś wraz Zastępcą Dariuszem Waluszczykiem, Przewodnicząca Rady Miejskiej Barbara Bochenek, Delegacja z miasta Partnerskiego Edeleny na Węgrzech na czele z Oskarem Molnarem - Prezydentem Miasta, Przedstawiciel Biura Senatora Zbigniewa Meresa, członkowie Fundacji Zamek Siewierski im. Księstwa Siewierskiego...					    
					     
					   | 
					 
					
					  | 
								
					
					
					
										   | 
					 
				     
				     | 
				    
				    
						    					  
	    									     | 
				    				 
			    	
				    | 
				    
				     | 
    			    	 
				    | 
				     
				     | 
    				 
			     
			    
							
			    
			    	
				    | 
				     
				     | 
				 
				
				    | 
				     | 
				    
				    
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
						
						SIEWIERZANIE ŚWIĘTOWALI BEATYFIKACJĘ JANA PAWŁA II						
						
						
					     
					    | 
					   
					    | 
					  
																
					
					   | 
					 
					  
					  
					    | 
					  
					    
					   | 
					
					
					
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
					    1 maja był szczególnym dniem dla mieszkańców ziemi siewierskiej, gdyż starali się jak najpiękniej uczcić wydarzenia, które miały miejsce tego samego dnia w Rzymie – beatyfikację Papieża Polaka Jana Pawła II.  Święto rozpoczęła uroczysta msza w kościele pod wezwaniem św. Macieja Apostoła w Siewierzu, gdzie uczniowie Zespołu Szkół im. Jana Pawła II przygotowali ciekawy program artystyczny poświęcony życiu Papieża. Mszę zaszczycili swą obecnością Burmistrz Zdzisław Banaś wraz z Zastępcą Dariuszem Waluszczykiem, Przewodnicząca Rady Miejskiej w Siewierzu Barbara Bochenek...					    
					     
					   | 
					 
					
					  | 
								
					
					
					
										   | 
					 
				     
				     | 
				    
				    
						    					  
	    									     | 
				    				 
			    	
				    | 
				    
				     | 
    			    	 
				    | 
				     
				     | 
    				 
			     
			    
							
			    
			    	
				    | 
				     
				     | 
				 
				
				    | 
				     | 
				    
				    
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
						
						NOWE STROJE DLA GOSPODYŃ						
						
						
					     
					    | 
					   
					    | 
					  
																
					
					   | 
					 
					  
					  
					    | 
					  
					    
					   | 
					
					
					
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
					    Koło Gospodyń Wiejskich w Gołuchowicach otrzymało nowe stroje, których poświęcenie odbyło się 1 maja w kaplicy w Gołuchowicach. Na uroczystość tłumnie przybyli mieszkańcy wsi, a panie mogły zaprezentować się w nowych strojach i zaśpiewać kilka specjalnie przygotowanych na tę okazję utworów. Mszę celebrował ks. Marian Czerniejewski. Koło Gospodyń Wiejskich w Gołuchowicach liczy 24 członkinie i jest stosunkowo młodą inicjatywą, gdyż organizacja powstała jesienią ubiegłego roku. Ich przewodniczącą jest pani Halina Kocot, która chęcią i zapałem do działania...					    
					     
					   | 
					 
					
					  | 
								
					
					
					
										   | 
					 
				     
				     | 
				    
				    
						    					  
	    									     | 
				    				 
			    	
				    | 
				    
				     | 
    			    	 
				    | 
				     
				     | 
    				 
			     
			    
							
			    
			    	
				    | 
				     
				     | 
				 
				
				    | 
				     | 
				    
				    
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
						
						ZESPÓŁ ŚPIEWACZO-OBRZĘDOWY "ŻELISŁAWICE" ZDOBYWCĄ NAGRODY STAROSTY BĘDZIŃSKIEGO						
						
						
					     
					    | 
					   
					    | 
					  
																
					
					   | 
					 
					  
					  
					    | 
					  
					    
					   | 
					
					
					
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
					    28 kwietnia 2011 r. o godzinie 10:00, podczas obrad VI Sesji Rady Powiatu Będzińskiego nastąpiło uroczyste wręczenie Nagrody Starosty Będzińskiego w Dziedzinie Twórczości Artystycznej, Upowszechniania i Ochrony Kultury. Jest nam miło poinformować, że laureatem nagrody reprezentującym Miasto Siewierz został Zespół Śpiewaczo-Obrzędowy Koła Gospodyń Wiejskich w Żelisławicach. Grupa działa nieprzerwanie od 1931 roku, jest ambasadorem kultury Ziemi Siewierskiej, czynnie propaguje i szerzy kulturę ludową, a także aktywnie angażuje się w integrowanie społeczności lokalnej....					    
					     
					   | 
					 
					
					  | 
								
					
					
					
										   | 
					 
				     
				     | 
				    
				    
						    					  
	    									     | 
				    				 
			    	
				    | 
				    
				     | 
    			    	 
				    | 
				     
				     | 
    				 
			     
			    
							
			    
			    	
				    | 
				     
				     | 
				 
				
				    | 
				     | 
				    
				    
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
						
						BUDOWA ZINTEGROWANEGO SYSTEMU WSPOMAGANIA ZARZĄDZANIA W ADMINISTRACJI W URZĘDZIE MIASTA I GMINY SIEWIERZ						
						
						
					     
					    | 
					   
					    | 
					  
																
					
					   | 
					 
					  
					  
					    | 
					  
					    
					   | 
					
					
					
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
					    Wychodząc naprzeciw stale rozwijającej się technologii informatycznej oraz powstaniu coraz to nowszych form komunikacji administracji samorządowej z mieszkańcami z inicjatywy Burmistrza Miasta i Gminy Siewierz Zdzisława Banasia został wdrożony w Urzędzie Miasta i Gminy Siewierz Elektroniczny System Obiegu Dokumentów (ESOD) oraz przyłączenie do Platformy e-Usług Publicznych (PeUP) Systemu Elektronicznej Komunikacji w Administracji Publicznej (SEKAP). Projekt „Budowa zintegrowanego systemu zarządzania w administracji w Urzędzie Miasta i Gminy Siewierz”....					    
					     
					   | 
					 
					
					  | 
								
					
					
					
										   | 
					 
				     
				     | 
				    
				    
						    					  
	    									     | 
				    				 
			    	
				    | 
				    
				     | 
    			    	 
				    | 
				     
				     | 
    				 
			     
			    
							
			    
			    	
				    | 
				     
				     | 
				 
				
				    | 
				     | 
				    
				    
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
						
						LICEALIŚCI DEBATUJĄ O SIEWIERZU						
						
						
					     
					    | 
					   
					    | 
					  
																
					
					   | 
					 
					  
					  
					    | 
					  
					    
					   | 
					
					
					
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
					     20 kwietnia uczniowie Zespołu Szkół im. Jana Pawła II zaprosili do debaty osoby mające decydujący wpływ na życie społeczne, kulturalne i artystyczne Miasta i Gminy Siewierz.. Na spotkanie przybyli włodarze Gminy: Burmistrz Zdzisław Banaś wraz zastępcą Dariuszem Waluszczykiem, przedstawiciel Rady Miejskiej w osobie Przewodniczącej Rady Miejskiej Barbary Bochenek, Rzecznik Prasowy Starostwa Powiatowego w Będzinie Krzysztof Kozieł oraz przedstawiciele sfery kulturalnej: Pełniący Obowiązki Dyrektora Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury w Siewierzu Damian Dawczyński...					    
					     
					   | 
					 
					
					  | 
								
					
					
					
										   | 
					 
				     
				     | 
				    
				    
						    					  
	    									     | 
				    				 
			    	
				    | 
				    
				     | 
    			    	 
				    | 
				     
				     | 
    				 
			     
			    
							
			    
			    	
				    | 
				     
				     | 
				 
				
				    | 
				     | 
				    
				    
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
						
						MŁODZIEŻ ROZMAWIA O EKOLOGII						
						
						
					     
					    | 
					   
					    | 
					  
																
					
					   | 
					 
					  
					  
					    | 
					  
					    
					   | 
					
					
					
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
					    Już po raz trzeci w Siewierzu odbyła się Konferencja Ekologiczna, której celem było promowanie postaw proekologicznych wśród dzieci i młodzieży a także pozostałych mieszkańców Miasta i Gminy Siewierz. Spotkanie odbyło się 19 kwietnia w sali widowiskowej Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury a zorganizowali je uczniowie Zespołu Szkół w Siewierzu przy pomocy i udziale Towarzystwa Ekologicznego „Wawrzynek” , opiekunki konferencji pani Katarzyny Nowak, uczniów Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Wojkowicach Kościelnych, Szkoły Podstawowej w Dziewkach...					    
					     
					   | 
					 
					
					  | 
								
					
					
					
										   | 
					 
				     
				     | 
				    
				    
						    					  
	    									     | 
				    				 
			    	
				    | 
				    
				     | 
    			    	 
				    | 
				     
				     | 
    				 
			     
			    
							
			    
			    	
				    | 
				     
				     | 
				 
				
				    | 
				     | 
				    
				    
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
						
						WOJEWÓDZKI ETAP OGÓLNOPOLSKIEGO TURNIEJU WIEDZY O POŻARNICTWIE JUŻ ZA NAMI						
						
						
					     
					    | 
					   
					    | 
					  
																
					
					   | 
					 
					  
					  
					    | 
					  
					    
					   | 
					
					
					
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
					     W sobotę 16 kwietnia w Siewierzu już po raz kolejny odbył się wojewódzki etap Konkursu Wiedzy o Pożarnictwie pt. „Młodzież zapobiega pożarom”. W konkursie brali udział uczniowie podzieleni na trzy grupy-kategorie wiekowe: kl. IV-VI szkoły podstawowej, I-III gimnazjum i uczniowie szkół średnich. Gminę Siewierz reprezentował, od wielu lat niepokonany, Kamil Widera uczeń III klasy gimnazjum Zespołu Szkół w Siewierzu. Konkurs składał się z dwóch etapów. W pierwszym, który odbył się w głównej sali restauracji „Zamkowa”, zawodnicy mieli za zadanie 					    
					     
					   | 
					 
					
					  | 
								
					
					
					
										   | 
					 
				     
				     | 
				    
				    
						    					  
	    									     | 
				    				 
			    	
				    | 
				    
				     | 
    			    	 
				    | 
				     
				     | 
    				 
			     
			    
							
			    
			    	
				    | 
				     
				     | 
				 
				
				    | 
				     | 
				    
				    
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
						
						JĘZYKOWE POTYCZKI W SIEWIERSKIEJ BIBLIOTECE						
						
						
					     
					    | 
					   
					    | 
					  
																
					
					   | 
					 
					  
					  
					    | 
					  
					    
					   | 
					
					
					
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
					    Co może robić chrząszcz w trzcinie zamiast brzmieć? Na co dybały ryba z rybą za szybą? Kto szczebiotał w Pszczynie? – na te i wiele innych pytań szukali odpowiedzi uczestnicy Gminnego Konkursu „Językowe Potyczki z Wierszami Małgorzaty Strzałkowskiej”. Konkurs odbył się w siedzibie Miejsko-Gminnej Biblioteki Publicznej w Siewierzu w dniu 14 kwietnia 2011 roku z udziałem uczniów klas trzecich ze szkół: Zespołu Szkół w Siewierzu, Szkoły Podstawowej nr 2 w Siewierzu, Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Wojkowicach Kościelnych, Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Żelisławicach....					    
					     
					   | 
					 
					
					  | 
								
					
					
					
										   | 
					 
				     
				     | 
				    
				    
						    					  
	    									     | 
				    				 
			    	
				    | 
				    
				     | 
    			    	 
				    | 
				     
				     | 
    				 
			     
			    
							
			    
			    	
				    | 
				     
				     | 
				 
				
				    | 
				     | 
				    
				    
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
						
						OD SIEWIERZA … DO KANIONU COLCA						
						
						
					     
					    | 
					   
					    | 
					  
																
					
					   | 
					 
					  
					  
					    | 
					  
					    
					   | 
					
					
					
					
					  | 
					   
					    | 
					  
					     
					    
					    12 kwietnia w Warszawie odbyła się konferencja podróżników i odkrywców poświęcona 30-leciu odkrycia kanionu przez z Polską Akademicką Wyprawę Kajakową "Canoandes '79, w skład której wszedł rodowity siewierzanin Jerzy Majcherczyk. Globtroter opowiedział losy tej niezwykłej i niebezpiecznej ekspedycji, która okazała się jedną z najdłuższych grupowych podróży XX wieku. Trwała 33 miesiące, aż w końcu, z wielu podróżników została tylko garstka – pięciu śmiałków: Jerzy Bogucki, Zbigniew Bzdak, Piotr Chmieliński, Andrzej Piętkowski i Jerzy Majcherczyk. To oni zdobyli, przepływając...					    
					     
					   | 
					 
					
					  | 
								
					
					
					
										   | 
					 
				     
				     | 
				    
				    
						    					  
	    									     | 
				    				 
			    	
				    | 
				    
				     | 
    			    	 
				    | 
				     
				     | 
    				 
			     
			    
		
    
	     |